Stomaco e farfalle


2021






A mixture of natural signs and digital technologies bows us down and chews us. Fractal geometries and psychedelic colors of projection are the worthy visual counterpart of the sound that reverberates between the walls of a stone gallery, under the passage of the railway. A looped throat that never stops swallowing. A hypertrophic organ that we can study from the inside or spy on from the outside: in any case, always discovering new details.


Una commistione tra segni naturali e tecnologie digitali ci inghiotte e ci mastica. Geometrie frattali e colori psichedelici della proiezione sono la degna controparte visiva del suono che riverbera tra le pareti di una galleria di pietra, sotto al passaggio della ferrovia. Una gola in loop che non cessa mai di ingurgitare. Un organo ipertrofico che possiamo studiare da dentro oppure spiare da fuori: in ogni caso, scoprendone sempre dettagli nuovi.








Video installation, variable dimensions
Exhibition view at Sampierdarena Pantagruelica, CCBUR, Genoa


Ph.  Silvia Mazzella